เรียบเรียงโดย ภาสินี ประมูลวงศ์
เดิมที อเล็ค ซ้อธ (Alec Soth) เข้าเรียนมหาวิทยาลัยเพื่อจะเป็นจิตรกร แต่วันหนึ่งในขณะที่เข้าเรียนคลาสเกี่ยวกับการถ่ายภาพ อาจารย์ของเขาก็ได้เล่าเรื่องในวัยหนุ่มที่อาจารย์ออกเดินทางทั่วอเมริกาไปกับรถตู้แวนหนึ่งคันและกล้องหนึ่งตัว Continue reading “เรื่องราวระหว่างการเดินทางของ Alec Soth”
บทความ โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)
ใครสักคนเคยกล่าวไว้ว่า ภาพถ่ายมีหน้าที่สำคัญมากกว่าเป็นเพียงชิ้นงานศิลปะ นั่นคือการบันทึกเรื่องราวในประวัติศาสตร์ Continue reading “ฮากะ ฮิเดโอะ ผู้เก็บจิตวิญญาณแห่งญี่ปุ่นไว้ในภาพถ่าย”
เรียบเรียงโดย ภาสินี ประมูลวงศ์
“ฉันเริ่มถ่ายรูปตอนประมาณเก้าขวบสิบขวบ บางครั้งฉันรู้สึกว่ามันเป็นความทรงจำเลือนๆเหมือนเทปพังๆ แต่มันเป็นเรื่องราวเรื่องเดียวที่ฉันพอจะเล่าได้” Continue reading “หมู ไก่ วัว แกะ และเด็กสองคน.. งานของ Alessandra Sanguinetti”
เรียบเรียง โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)
Mindaugas Kavaliauskas ใช้เวลาหมดไปกับการเฝ้าดูผู้คนที่ใช้ชีวิตอยู่กับการเดินทางด้วยเครื่องบินมานับสิบปี “travel’AIR” เป็นโปรเจคที่พาเขาเดินทางไปจับภาพผู้คนเหล่านี้ทั่วโลก นิวซีแลนด์ , อเมริกา , โปแลนด์ , เยอรมัน และเดนมาร์ก Continue reading “ศิลปะแห่งการเฝ้ามองเครื่องบินของ Mindaugas Kavaliauskas”
จาก The ‘Coincidence Project’ By Denis Cherim
แปลโดย Asadawut Boonlitsak
Coincidence Project เป็นซีรีส์รวมภาพที่มีการจัดองค์ประกอบที่ลงตัวมากของ Denis Cherim ซึ่งเขาทำระหว่างที่ได้ออกเดินทางไปเมืองต่างๆ เช่น Plovdiv,Valencia,Madrid และ London เขาได้อธิบายเพิ่มอีกว่า ‘องค์ประกอบที่ลงตัวที่ซ่อนอยู่ระหว่างเดินทาง ดูผ่านๆ ก็เหมือนไร้ความหมาย ซึ่งนั่นคือธรรมชาติรูปแบบของสถาปัตยกรรม’ Continue reading “Coincidence Project กับองค์ประกอบที่ลงตัว”
จาก Staying True : Interview with Jonathan Higbee by A.g.De mesa
แปลโดย ภาสินี ประมูลวงศ์
ในปี 2015 Jonathan Higbee ชนะรางวัลใหญ่สุดในการประกวด World Street Photography Awards จากภาพ ‘Times Square’ และนอกเหนือจากภาพหนึ่งภาพที่ชนะ เมื่อลองมองภาพอื่นๆที่โจนาธานถ่ายมาตลอด ปฏิเสธไม่ได้ว่าโจนาธานถ่ายภาพสตรีทอย่างศิลปิน ไม่ใช่แค่แสง สี หรือช่วงเวลาเหมาะเจาะที่ทำให้งานของเขาโดดเด่น แต่คือสายตาเฉียบคบที่มองเห็นมุมสวยงามซึ่งเมืองเทาๆอย่างนิวยอร์คพึงจะมีได้ Continue reading “Jonathan Higbee ตามหาความไร้ตัวตนในฝูงชนที่นิวยอร์ค”
บทความ โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (SUN)
ปี 1991 หนังสือภาพ Valparaiso ของ Sergio Larrain ช่างภาพอดีตหนึ่งในสมาชิกของ Magnum Photos ถูกจำหน่ายหมดอย่างรวดเร็ว และปัจจุบันมันกลายเป็นหนังสือภาพที่นักสะสมงานศิลปะภาพถ่ายต้องมีไว้ครอบครองให้ได้สักเล่มหนึ่งจนราคาสูงลิบลิ่ว Continue reading “Sergio Larrain ช่างภาพหัวใจอิสระ กับ Valparaiso งานสุดโรแมนติกจากคนไกลบ้าน”
เรียบเรียงบทความโดย ภาสินี ประมูลวงศ์
แมรี่ เอลเลน มาร์ค (Mary Ellen Mark) รู้ตัวตอนเก้าขวบว่าเธอรักการถ่ายภาพ เธอเริ่มถ่ายภาพด้วยกล้องบ็อกซ์บราวนี่ของโกดักตอนยังเป็นเด็กผู้หญิงเก้าขวบ และเมื่อเธอจบปริญญาโทเกี่ยวกับการถ่ายภาพข่าว แมรี่ก็ได้รับทุนเพื่อถ่ายภาพสารคดีที่ตุรกีเป็นเวลาหนึ่งปี หลังจากหนึ่งปีนั้นในตุรกี อังกฤษ เยอรมันนี กรีซ อิตาลี และ สเปน แมรี่ย้ายไปอยู่นิวยอร์ค ที่ที่ต่อมาเธอใช้ชีวิตเกือบทั้งชีวิตอยู่ที่นั้น Continue reading “Mary Ellen Mark แด่คนจร เด็กข้างถนน โสเภณี และคนเหงาตามหลืบถนน”
เรียบเรียง โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)
ขอขอบคุณภาพจากเพจ Street Photo Thailand
ห่างหายไปสองเดือนกว่าๆ กลับมาคราวนี้เลยต้องย้อนงานสตรีทกันยาวเลย ผลงานสตรีทที่คัดกันโดยแอดมินเพจ Street Photo Thailand ให้เป็น Editor’s Pick ซึ่งรวบยอดมาได้ทั้งสิ้น 45 ภาพ Continue reading “ภาพสตรีท Street Photo Thailand Editor’s Pick ประจำเดือน กรกฏาคม – สิงหาคม 2560”
ข่าวสารโดย Karoonporn Chetpayark
บทความจาก Clarissa Bonet Captures City Space ใน ignant.com
แปลโดย Asadawut Boonlitsak
Clarissa Bonet เป็นช่างภาพที่อยู่ในเมืองชิคคาโก เธอชอบที่จะถ่ายรูปในเมืองโดยใช้แสงและเงาให้ดูต่างออกไปจากเดิม ส่วนใหญ่จะใช้ space ของเมืองมาใช้เล่าเรื่อง โดยซีรีส์ ‘City Space’ นี้เป็นการถ่ายภาพตึก ถนนและสิ่งปลูกสร้างต่างๆ เธออธิบายว่า ซีรีส์ชุดนี้ตั้งใจที่จะให้คนดูตีความในงานเขาเอง Continue reading “Clarissa Bonet กับการใช้ space ในเมือง”
