Rammy Narula คนไทยคนแรกที่เข้าร่วมกลุ่ม Burn My Eye

หลังจากที่ทางกลุ่ม Burn My Eye ได้ประกาศสมาชิกคนล่าสุด Ania Klosek ไปเมื่อ เดือนธันวาคมปีที่แล้ว ในปีนี้ทางกลุ่มก็ได้ประกาศอีกหนึ่งสมาชิกใหม่ นั่นก็คือพี่ Rammy Narula ของพวกเรานี่เอง Burn My Eye ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี2011 ซึ่งสมาชิกในช่วงแรกๆต่างเจอกันในกรุ๊ป Hardcore Street Photography บนเว็บFlickr ซึ่งเริ่มมาจากการส่งงานแลกงานกันดู และผลัดกันวิจารณ์งาน จนตัดสินใจตั้งกลุ่ม Burn My Eye ขึ้นมาในที่สุด สมาชิกปัจจุบันก็มีแต่ตัวเจ็บๆทั้งนั้นเช่น PAU BUSCATO ,DIMITRIS MAKRYGIANNAKIS ,BARRY TALIS และ FREDERIC LE MAUFF สามารถติดตามดูงานของกลุ่ม Burn My Eye กันต่อได้ พวกเราSSN ขอแสดงความยินดีกับพี่ Rammy Narula ด้วยครับ      

ประกาศแล้ว! ผู้ชนะ Miami Streetphotography 2017 การประกวดภาพสตรีทที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ประกาศผลไปเรียบร้อยเมื่อเช้านี้ (10 Dec 2017) ตามเวลาประเทศไทย สำหรับงานประกวดภาพสตรีทที่ถือได้ว่าใหญ่ที่สุดของวงการ Miami Street Photography Festival 2017 ซึ่งจัดขึ้นที่เมือง Miami รัฐ Florida สหรัฐอเมริกา หลังจากมีการคัดรอบ Finalists เข้ามาทั้งหมด 99 คน (เป็นคนไทย 11 คน และคนไทยอีก 1 คนที่เป็นชื่อในต่างประเทศ) เมื่อตุลาคมที่ผ่านมา ประกาศรายชื่อรอบสุดท้ายแล้ว! โอลิมปิคแห่งสตรีทโลก Miami Street Photogtaphy 2017 ทีมไทยเข้า 11 คน โดยการประกาศผู้ชนะในวันนี้ จัดขึ้นที่ HISTORYMIAMI Museum มีการให้คะแนนจากช่างภาพผู้ทรงคุณวุฒิได้แก่ Alessandra Sanguinetti และ Constantine  Manos จากเอเจนซี่ที่ทรงอิทธิพลอย่าง Magnum Photos Larry Fink ช่างภาพนิวยอร์คชื่อดัง Richard Sandler ช่างภาพสตรีทนิวยอร์คแห่งยุค ‘80s… Read More ประกาศแล้ว! ผู้ชนะ Miami Streetphotography 2017 การประกวดภาพสตรีทที่ใหญ่ที่สุดในโลก

หมู ไก่ วัว แกะ และเด็กสองคน.. งานของ Alessandra Sanguinetti

เรียบเรียงโดย ภาสินี ประมูลวงศ์ “ฉันเริ่มถ่ายรูปตอนประมาณเก้าขวบสิบขวบ บางครั้งฉันรู้สึกว่ามันเป็นความทรงจำเลือนๆเหมือนเทปพังๆ แต่มันเป็นเรื่องราวเรื่องเดียวที่ฉันพอจะเล่าได้” อเลสซานดร้าโตมากับ photobook ที่แม่ของเธอเรียงไว้ในชั้นหนังสือชั้นล่างสุด นั่นทำให้เธอซึบซับงานภาพถ่ายโดยไม่รู้ตัว “ฉันชอบหนังสือพวกนั้นมาก โดยเฉพาะ Wiscousin Death Trip ของ Michael Lesy เขาเล่าเรื่องของเมืองเล็กๆในวิสคอนซิลชื่อ Black River Falls ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ ภาพส่วนใหญ่เป็นภาพความตาย ไม่มากมายอะไร แต่ก็มีภาพศพเด็กหญิงตัวน้อยๆและศพทารก เขาจัดภาพที่เขาได้มาจากช่างภาพท้องถิ่นข้างๆบันทึกจากโรงพยาบาลบ้าและข่าวจากหนังสือพิมพ์ คุณรู้ไหม มันช่างมืดหม่นเหลือเกิน เหตุผลที่ฉันคิดว่าฉันประทับใจหนังสือเล่มนั้นมากเพราะว่านั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันตระหนักว่า สักวันหนึ่งฉันต้องตาย ตอนที่ฉันเห็นเด็กหญิงน่ารักตัวน้อยๆในโลงศพ ฉันคิดขึ้นมา โอเค..นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับฉัน แล้วฉันก็เห็นภาพคุณยายแก่มากๆคนหนึ่ง บางอย่างคลิก ฉันจะไม่รู้จักคนเหล่านี้เลยถ้าไม่ใช่เพราะภาพถ่าย” เธอเล่า อเลสซานดร้าใช้ชีวิตวัยเด็กสลับไปมาระหว่างนิวยอร์คและอาเจนติน่า เธอถ่ายภาพตลอดช่วงเวลาเหล่านั้น จนมัธยม ถึงมหาวิทยาลัย เธอเข้าเรียนด้านมนุษยวิทยาสองปีก่อนจะเข้าเรียนถ่ายภาพที่ International Center of Photography (ICP) “ตอนแรกฉันเรียนมนุษยศาสตร์เพราะฉันไม่คิดจะเป็นช่างภาพอาชีพ คุณก็รู้ คนที่เรียกตัวเองว่าช่างภาพส่วนใหญ่เป็นพวกตาหนวดโบฮีเมี่ยน ฉันเลยไม่คิดว่าการถ่ายภาพจะยึดเป็นงานอะไรได้ จนฉันได้เข้าเวิร์คช็อปกับช่างภาพอาชีพจริงๆ ได้เห็น photobook… Read More หมู ไก่ วัว แกะ และเด็กสองคน.. งานของ Alessandra Sanguinetti

การประกวดภาพสตรีท LACP Shooting Around the World Exhibition – 2018 รีบส่งด่วน!

กลับมาอีกครั้งกับการประกวดภาพถ่ายสตรีทของ Los Angeles Center of Photography หรือ LACP ครั้งนี้เดินทางมาเป็นครั้งที่ 4 แล้ว ซึ่งจะจัด Exhibition กันในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ถึง 16 มีนาคมปี 2018 ที่จะถึงนี้ โดยรับสมัครภาพสตรีทจากทั่วโลก ส่งได้ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 28 ธันวาคมนี้   รางวัลการประกวด รางวัลที่ 1 เงินสด $1,000 และได้รับเชิญให้โชว์ผลงานในงาน STREET WEEK ที่ LA (หมายเหตุ รางวัลที่ 1 จะต้องส่งภาพเข้าประกวดอย่างน้อย 6 ภาพ) รางวัลที่ 2 ทุนการศึกษา มูลค่า $500 ที่ LACP ในคลาสการถ่ายภาพสตรีทใดก็ได้ รางวัลนี้จะมอบให้กับงานภาพเดี่ยว   กรรมการผู้ตัดสิน Gus Powel ช่างภาพสตรีทจากลุ่ม iN-PUBLIC   การรับสมัคร เปิดรับสมัครทั่วไปทั้งมือสมัครเล่นและมืออาชีพจากทั่วโลก หมดเขตส่งงานในวันศุกร์ที่ 28 ธันวาคมนี้… Read More การประกวดภาพสตรีท LACP Shooting Around the World Exhibition – 2018 รีบส่งด่วน!

สัมภาษณ์พิเศษ Stuart Paton ช่างภาพสตรีทผู้เฝ้าสังเกตการณ์โลก

บทสัมภาษณ์ โดย กลุ่ม Superluna Collective แปล โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)   Stuart Paton ถือได้ว่าเป็นช่างภาพสตรีทที่มีชื่อในกลุ่มช่างภาพสตรีทรุ่นใหม่ที่หลายคนรู้จักดี งานของเขามีความชัดเจนในเชิงการจัดแสงและองค์ประกอบเฉพาะตัว สีที่โดดเด่น ความลึกลับของแสงเงา จังหวะของผู้คนที่น่าสนใจ บทสัมภาษณ์นี้เกิดขึ้นจากกลุ่ม Superluna Collective ได้พูดคุยกับ Stuart และอยากจะแนะนำผลงานของเขาให้ช่างภาพสตรีทคนอื่นๆได้รู้จักตัวตนของเขาด้วย แนะนำตัวเองหน่อยครับ ผมเกิดและเติบโตที่แถวตอนกลางของสก็อตแลนด์ พอโตขึ้นมาผมก็มาใช้ชีวิตอยู่ในฝรั่งเศส ก่อนที่จะย้ายมาที่มิลาน ผมทำงานเป็นช่างภาพเพราะมันเป็นทางที่ทำให้ผมหลุดพ้นจากด้านที่ไม่ดีและหลงวนเวียนอยู่ในโลกของตัวเอง งานของผมเลยทำหน้าที่แสดงสิ่งเหล่านั้นออกมา ความผิดปกติในใจ ตัวตน และการแปลกแยกจากสังคม ผมเกิดราศีพิจิก และเป็นเด็กที่ถูกผ่าคลอด อะไรที่ทำให้คุณเริ่มหันมาถ่ายรูป ตอนเป็นเด็ก ผมมักจะวาดรูปอยู่ในห้องนั่งเล่นเสมอๆ นี่อาจจะเป็นจุดเริ่มต้นก็ได้นะ หลังจากนั้นผมก็พบจุดเปลี่ยนในชีวิต ผมทำงานอยู่ที่ท่าเรือเล็กๆแต่ในใจผมไม่ได้จดจ่ออยู่ตรงนั้นเลย อย่างที่ผู้ใหญ่ว่ากัน ‘ผมต้องตัดสินใจว่าจะติดอยู่กับตรงนี้หรือออกไปจากตรงนี้’ ผมก็เลยตัดสินใจออกเดินทางไปอเมริกา ไปตามทางที่ยาวไกลโดยหวังจะใช้ชีวิตอยู่กับอะไรได้สักอย่างที่มันมีสีสันกว่านี้ ซึ่งสิ่งนั้นมันก็มาได้เต็มที่และรวดเร็ว ผมลบทิ้งต่างๆที่ผ่านมาในชีวิตออกไปเพื่อให้มีที่ว่างเหลือสำหรับที่สิ่งใหม่ๆที่จะเข้ามา ผมตัดสินใจซื้อกล้อง Agfa 110 กล้องตัวเล็กๆที่จะช่วยให้ผมเริ่มต้นใหม่ มันก็ไม่เชิงว่าเป็นการถ่ายภาพจริงๆซะทีเดียว แต่มันก็เป็นการเริ่มต้นของสิ่งที่ตามมาในไม่กี่ปีให้หลัง ทำไมคุณถึงถ่ายรูปจริงๆจัง และทำไมต้องเป็น… Read More สัมภาษณ์พิเศษ Stuart Paton ช่างภาพสตรีทผู้เฝ้าสังเกตการณ์โลก

ศิลปะแห่งการเฝ้ามองเครื่องบินของ Mindaugas Kavaliauskas

เรียบเรียง โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun) Mindaugas Kavaliauskas ใช้เวลาหมดไปกับการเฝ้าดูผู้คนที่ใช้ชีวิตอยู่กับการเดินทางด้วยเครื่องบินมานับสิบปี “travel’AIR” เป็นโปรเจคที่พาเขาเดินทางไปจับภาพผู้คนเหล่านี้ทั่วโลก นิวซีแลนด์ , อเมริกา , โปแลนด์ , เยอรมัน และเดนมาร์ก เขาได้พูดคุยกับผู้คนมากมายที่ต้องเกี่ยวพันกับสนามบิน พวกเขามาทำอะไร รอคอยใคร อะไรคืออนาคตของพวกเขา ความรักของพวกเขาคืออะไร Mindaugas เล่าเรื่องอย่างตรงมาตรงไป อย่างซื่อสัตย์และเรียบง่าย เขาไม่ได้ซ่อนเร้นเอาเชิงสัญญะ มุมมองที่เป็นนามธรรมเอาไว้ มันเป็นเพียงการพูดถึงผู้คน สถานที่ เหตุการณ์ที่เขาได้เจอ และมันมีชิ้นส่วนเล็กๆที่เกี่ยวกันไว้ด้วย ‘เครื่องบิน’ SPOT เริ่มต้นเมื่อปี 2015 มันคือซีรีย์ย่อยใน travel’AIR ที่พูดถึงการเฝ้าดูเครื่องบินของผู้คนในมุมต่างๆ เหตุผลต่างๆ อาจจะเพราะออกเดท อาจจะเพราะเฝ้ารอการกลับมาของใคร อาจจะเพราะอยากจะเก็บภาพเครื่องบิน แต่พวกเขาก็เฝ้าดูเครื่องบินร่วมกัน “ผมไม่ใช่แค่มองหาภาพที่ต้องการจะถ่าย แต่ผมมองหาเรื่องราวที่อยากจะเล่า” – Mindaugas Kavaliauskas http://www.kavaliauskas.eu  

Coincidence Project กับองค์ประกอบที่ลงตัว

จาก The ‘Coincidence Project’ By Denis Cherim แปลโดย Asadawut Boonlitsak Coincidence Project เป็นซีรีส์รวมภาพที่มีการจัดองค์ประกอบที่ลงตัวมากของ Denis Cherim ซึ่งเขาทำระหว่างที่ได้ออกเดินทางไปเมืองต่างๆ เช่น Plovdiv,Valencia,Madrid และ London เขาได้อธิบายเพิ่มอีกว่า ‘องค์ประกอบที่ลงตัวที่ซ่อนอยู่ระหว่างเดินทาง ดูผ่านๆ ก็เหมือนไร้ความหมาย ซึ่งนั่นคือธรรมชาติรูปแบบของสถาปัตยกรรม’ เขาได้เติบโตขึ้นและโชคดีที่ได้มีโอกาสเดินทางไปยังหลายประเทศเลยได้เจอกับความหลากหลายทางวัฒนธรรมต่างๆ เหตุนี้เองทำให้เขาได้เข้าใจในสิ่งต่างๆ ที่เหมือนจะไม่มีความหมาย แต่ก็มีความหมายที่ซ่อนอยู่ภายใน สามารถติดตามงานของเขาต่อได้ที่ @denischerim