จัดอันดับหนังสือภาพที่ดีที่สุดในปี 2016 โดย TIME (1)

แปล และ เรียบเรียง อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)

กำลังจะปีใหม่แบบนี้ การจัดอันดับกับทุกสิ่งเกิดขึ้นกับทุกวงการ สำหรับวงการถ่ายภาพแล้ว หนังสือภาพหรือโฟโต้บุ๊ค นับเป็นงานศิลปะที่มีคุณค่าอย่างมาก มันคือการแสดงออกทางความคิดในเชิงการถ่ายภาพ การออกแบบ งานพิมพ์ การดูหนังสือภาพเลยกลายเป็นการเสพงานศิลปะหลากหลายแขนงไปพร้อมๆกัน

TIME ได้จัดอันดับ หนังสือภาพ หรือโฟโต้บุ๊คที่ดีที่สุดในปี 2016 โดยให้ช่างภาพ นักเขียน คนคัดเลือกภาพเจ๋งๆจากสถาบันใหญ่ๆในวงการภาพถ่าย อย่างเช่น Martin Parr ประธานเอเจนซี่ Magnum Photos  และนักสะสมหนังสือภาพตัวเป้งของโลก , Roxana Marcoci ผู้คัดเลือกงานแสดงใน MoMA พิพิธภัณฑ์งานศิลปะร่วมสมัยที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก และอีกมากมายหลายคน ลองมาดูกันว่ามีหนังสือภาพไหนน่าสนใจในปีที่กำลังจะผ่านไปนี้บ้าง

 

The Meadow โดย Barbara Bosworth และ Margot Anne Kelley
สำนักพิมพ์  Radius Books

คัดเลือกโดย Martin Parr

“หนังสือที่งดงามเล่มนี้ เป็นตัวอย่างของการจับประเด็นเล็กๆอย่างทุ่งหญ้าให้กลายงานชิ้นเอกได้ ตั้งแต่วิวหมอกในฤดูใบไม้ร่วง ไปจนถึงทุ่งดอกไม้ในฤดูใบได้ผลิ ภาพทุกฤดูถูกให้ความสำคัญหมด และทุกภาพยังถูกใส่ตัวหนังสือที่เพิ่มคุณค่า ประดิษฐ์คำอย่างสวยงามอย่างที่ที่เหล่านกมานัดเจอเพื่อจีบกัน จนประเด็นเล็กๆนี่ช่างน่าค้นหา เป็นหนังสือที่ทำอย่างละเอียดละออซึ่งทำให้มันน่าสนใจเป็นอย่างมาก”

 

unknown-18

unknown-19

 


 

Little North Road โดย Daniel Traub
สำนักพิมพ์ Kehrer

คัดเลือกโดย Martin Parr

“บนสะพานในกวางโจว Daniel Traub พบเจอกับช่างถ่ายภาพชาวจีนซึ่งเชี่ยวชาญในการถ่ายภาพพอร์ทเทรตชาวแอฟริกันที่อาศัยอยู่ในเมือง เขาถ่ายภาพไปทั่วบริเวณถนนต่างๆและงานต่างๆ ในหนังสือเล่มนี้ เขาเพิ่มภาพถ่ายที่ถ่ายโดย Wu Yong Fu และ Zeng Xian Fang ผู้ที่เขาทำงานร่วมด้วยกัน และยังรวมไปถึงการสัมภาษณ์ช่างภาพ ที่ช่วยสนับสนุนให้กับหนังสือภาพที่ทำให้ประหลาดใจและโดนใจเล่มหนึ่งในปีนี้”

 

unknown-16

unknown-17

 


 

a Handful of Dust โดย David Campany 
สำนักพิมพ์ MACK

คัดเลือกโดย Roxana Marcoci

“ความทะเยอทะยานอย่างเต็มเปี่ยมของ David Campany ในหนังสือ มาพร้อมกับงานนิทรรศการที่รวบรวมเอางานที่ลงไปสำรวจฝุ่น ความทันสมัย และงานภาพถ่ายแห่งศตวรรษที่ 20 เขาถ่ายภาพที่ขยายจากงานภาพ Dust Breeding อันโด่งดังเมื่อปี 1920 ของ Man Ray (ภาพที่ดูเหมือนผังเมืองที่เกิดจากฝุ่นบนแผ่นกระจก ดูเหมือนทะเลทรายในหนังไซ-ไฟ) โดยร่วมงานกับ Marcel Duchamp เพื่อปักหมุดจุดที่ต้องการไปถ่ายลงในแผนที่ โดยเชื่อมโยงกับภาพนั้น ตั้งแต่ภาพทางอากาศไปจนถึงงานศิลปะเชิงความคิด งานออกแบบหนังสือก็เรียบง่ายแต่งดงาม”

 

unknown-46

unknown-47

 


 

Invisible Man: โดย Gordon Parks และ Ralph Ellison
สำนักพิมพ์ Steidl/The Gordon Parks Foundation, The Art Institute of Chicago

คัดเลือกโดย Liz Ronk จาก LIFE

“หนังสือเล่มนี้นำส่วนสำคัญที่ทำงานร่วมกันระหว่างสองศิลปิน Gordon Parks และ Ralph Ellison เมื่อปี 1950 ที่ Harlem ซึ่งเป็นส่วนขยายเพื่อตีพิมพ์ใน LIFE ในหนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยภาพที่ยังไม่เคยได้รับการตีพิมพ์ , Contact sheets และข้อความที่ถูกโน้ตเอาไว้ด้วยลายมือ แม้ว่าโปรเจคนี้จะถูกทำเมื่อกว่า 60 ปีที่แล้ว แต่ประเด็นของการเปลี่ยนแปลงสังคมก็ยังไม่เคยกระตุ้นเตือนได้จริง”

 

unknown-10

unknown-11

 


 

The Moon 1968-1972 โดย ภาพถ่ายจาก NASA
สำนักพิมพ์  T. Adler Books

คัดเลือกโดย Marvin Heiferman นักเขียนและผู้คัดเลือกงานศิลปะ

” ภาพถ่ายจากดวงจันทร์ ยิ่งใหญ่และเป็นวัตถุที่กว้างใหญ่ที่สุดที่เราเฝ้าดูได้ในจักรวาลนี้ The Moon 1968-1972 เป็นหนังสือที่ทั้งสงบนิ่งและเร้าใจ ภาพจากทั้งยาน Stark และยานอพอลโล ให้เห็นทั้งในแง่วิทยาศาสตร์และสิ่งที่ล้ำเลิศ”

 

unknown-32

unknown-33

 


 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s