บทเรียนการถ่ายภาพสตรีท จากหนังตลกสุดคลาสสิคของ Buster Keaton

จากส่วนหนึ่งเนื้อหาเกี่ยวกับภาพยนตร์ The Art of the Gag โดย Tonys Zhou เรียบเรียง โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun) Buster Keaton นักแสดงตลกชาวอเมริกันระดับตำนานของโลก เขาเป็นที่รู้จักในยุคหนังเงียบราวๆยุค 1920s มีความสามารถในการแสดง กำกับหนัง และเขียนบทให้ตัวเองเล่นตลก จนสไตล์ “ตลกหน้าตาย” ของเขา กลายเป็นสัญลักษณ์ประจำตัว ด้วยจังหวะหนัง จังหวะภาพ จังหวะการเล่นของเขาที่เป๊ะมากๆ ความคิดสร้างสรรค์ต่างๆมากมายที่เขาใช้ในหนัง จึงเป็นเสมือนตำราเรียนด้านภาพที่น่าสนใจมาก เราจะลองหยิบสิ่งที่น่าสนใจมาเป็นบทเรียนสำหรับช่างภาพสตรีทได้มาเรียนรู้กันดู ภาษากาย เมื่อประมาณเกือบ 100 ปีแล้ว ในขณะที่ยุคหนังเงียบเกิดขึ้นนั้น หนังส่วนใหญ่มักจะใช้ตัวหนังสือเล่าเรื่องที่ไม่สามารถเล่าออกมาได้ด้วยเสียง ฝรั่งเรียกว่า “Title Cards” ซึ่งก็คือตัวหนังสือที่เขียนบอกเหตุการณ์ หรือ คำพูดในหนังขึ้นมาให้คนดูได้อ่าน เพื่อที่จะได้เข้าใจเรื่องที่ผู้กำกับต้องการจะเล่า แต่สำหรับ Buster แล้ว.. เขานิยมไม่ใช้ Title Cards กับหนังของเขา เรียกว่าใช้น้อยมากเมื่อเทียบกับหนังเรื่องอื่นๆ  แต่เขาจะพยายามใช้ ท่าทาง (Gesture) ของตัวละคร เพื่อบอกเล่าเรื่องราวให้ได้มากที่สุดแทน… Read More บทเรียนการถ่ายภาพสตรีท จากหนังตลกสุดคลาสสิคของ Buster Keaton

ศิลปินผู้ใช้กล้อง X-ray ในการสร้างงาน Nick Veasey

เรียบเรียง โดย Asadawut Boonlitsak Nick Veasey อยากเป็นช่างภาพตั้งแต่อายุ 14  แต่เมื่อเขาโตขึ้น เขาก็ต้องไปทำงานในบริษัทใหญ่เพื่อหาเงินตามขนบผู้คนทั่วไป จนวันหนึ่งที่เขาตัดสินใจละทิ้งทุกอย่างเพื่อสร้างอาณาจักรเล็กๆเพื่อทำงานถ่ายภาพในแบบที่เขารัก และที่นั่นคือการเริ่มต้นการใช้ชีวิตของเขาอย่างแท้จริง เขาสนใจการถ่ายภาพเอ็กซ์เรย์ มันเป็นการแสดงรายละเอียดที่มนุษย์ไม่สามารถมองเห็นได้ และแสดงให้เห็นถึงสิ่งนั้นๆจากภายในว่ากลไกมันทำงานยังไง ทุกอย่างถูกแสดงออกมาอย่างตรงไปตรงมา ไม่สามารถปิดบังได้ เป็นอย่างที่สิ่งนั้นๆเป็นจริงๆ เมื่อสิ่งนั้นๆมีขนาดใหญ่เกินกว่าขนาดฟิล์ม เขาจะต้องถ่ายมันแยกออกเป็นส่วนๆ แล้วนำมาประกอบกัน วิดีโอนี้จะบอกเล่าถึงวิธีการทำงานอันน่าทึ่งของ Nick     http://www.nickveasey.com

สรุปบทเรียนการถ่ายภาพของ Joel Meyerowitz จากงานเปิดตัว Leica M10

เรียบเรียง โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun) งานเปิดตัวกล้อง Leica M10 ที่เยอรมัน เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2017  ที่ผ่านมา นอกจากความตื่นเต้นของเหล่าแฟนบอยกล้อง Leica แล้ว สิ่งที่น่าสนใจไม่แพ้กันสำหรับเราคือ การที่ Joel Meyerowitz ช่างภาพสตรีทชื่อดังตั้งแต่ยุค ’60s ได้ถูกเชิญขึ้นมาพูดในฐานะที่ได้รับรางวัล Leica Hall of Fame Award สำหรับการที่เขาทุ่มเทสร้างผลงานภาพถ่ายมาตลอดชีวิต การขึ้นมาพูดครั้งนี้ มี Matt Stuart ช่างภาพสตรีทจากกลุ่ม IN-PUBLIC และเป็น Nominee ในกลุ่ม Magnum Photos ขึ้นมาร่วมพูดคุยด้วย ซึ่งเนื้อหาในการพูดคุยถึงงานภาพถ่ายตลอดชีวิตครั้งนี้ของ Joel น่าสนใจมากๆ เป็นประโยชน์และแรงบันดาลใจในการถ่ายภาพ สร้างสรรค์ผลงานของช่างภาพรุ่นใหม่ๆได้เป็นอย่างดี เราเลยอยากสรุปประเด็นที่น่าสนใจออกมาให้ได้อ่านกัน     จุดเริ่มต้นของ Joel Meyerowitz Joel Meyerowitz ถือว่าเป็นช่างภาพสตรีทในยุค… Read More สรุปบทเรียนการถ่ายภาพของ Joel Meyerowitz จากงานเปิดตัว Leica M10

ภาพโพลารอยด์ที่ถูกถ่ายทุกวันตลอด 18 ปีจนวันตายของ Jamie Livingston

จาก This Man Took A Polaroid Every Day For 18 Years Until The Day He Died, And It’ll Break Your Heart  โดย  Greta J. แปล โดย Asadawut Boonlitsak   เป็นเรื่องที่น่าเศร้าที่ Jamie Livingston ไม่สามารถมีชีวิตอยู่กับเราได้นาน แต่โปรเจคถ่ายรูปของเขาจะอยู่กับเราได้ตลอดไปและจะไม่มีวันลืม โปรเจคนี้เริ่มในวันที่ 31 มีนาคม ปี 1979 เขาเป็นคนนิวยอร์คและเริ่มถ่ายรูปในทุกๆวันเป็นเวลา 18 ปี จนกระทั่งเขาเสียชีวิตลงในปี 1997 กล้องคู่ใจของเขาคือกล้องฟิล์ม Polaroid SX-70 เขาเดินทางเพื่อไปเก็บภาพในทุกๆวัน บางรูปก็เป็นรูปจากเพื่อน ครอบครัว และแฟน เขาได้เป็นคนทำหนังและช่างภาพซึ่งภาพทุกภาพเกิดขึ้นในนิวยอร์ค โปรเจคนี้เริ่มมีการใช้ความคิดสร้างสรรค์ขึ้นมาก หลังจากที่เขารู้ว่า ตัวเองกำลังต่อสู้กับโรคมะเร็งอยู่ตามที่หมอวินิจฉัยว่าเขาสามารถมีชีวิตได้ถึงปี 1997 เราเห็นทั้งแผลจากการถูกผ่าตัดสมองของเขา ผมร่วง และสุดท้ายเป็นรูปแหวนหมั้นที่เขาให้ไว้กับแฟนไม่กี่สัปดาห์ก่อนเสียชีวิตลงในวันที่… Read More ภาพโพลารอยด์ที่ถูกถ่ายทุกวันตลอด 18 ปีจนวันตายของ Jamie Livingston

#5Hashtagที่ชาวสตรีทเนิร์ดไม่ควรพลาด (ภาค2)

บทความโดย อิศเรศ เฉลิมโสภณ (กบ) #life_is_street เมื่อเราติดhushtagไป ก็จะมี @fabrice_cilpa ที่เป็นadminคอย คัดเลือกผลงานไปลงให้ต่อใน หน้าหลัก และยังมีการประกวดให้เราส่งรูปเข้าไปร่วมสนุกได้อีกเรื่อยๆสามารถติดตามกันได้ นอกจากจะได้โชว์ผลงานผ่านทาง ig แล้วหากใครมีงานซีรี่ย์ ก็สามารถส่งเข้าไปที่ lifeisstreetblog@gmail.com พร้อมเขียนแนะนำตัวเองและผลงานนิดหน่อย เราก็อาจจะได้ไปโชว์งานที่หน้าเว็ปหลักที่ https://lifeisstreet.com/  อีกด้วย 2. #challengerstreets เช่นเดียวกับหลายๆกลุ่มในig ที่เมื่อเราhushtag เข้าไป จะมีสมาชิกคอยดูงานและนำไปรีโพสต่อในหนัาหลักอีกที โดยมีสมาชิกที่ติดตามกว่า 7000 คน จะได้เห็นงานของเรา     3. #storyofthestreet story of the street คือกลุ่มช่างภาพสตรีทจากอินโดนีเซีย เริ่มก่อตั้งเมื่อปี2016  ปัจจุบันมีผู้คนจากทั่วโลกต่างhushtag เข้าไป และมีผู้ติดตามกว่า 14k  โดยมีทีมที่คอยคัดเลือกผลงานให้เช่น @kangchem , @arifsultoni และ @tiaputripratiwi  เขียนแนะนำตัวเองแล้วก็ติดhushtag ผลงานเราเข้าไปกันได้เลย   4. #wearethestreet #wearethestreet  ไม่เพียงแต่เป็นการรวมกลุ่มของช่างภาพสตรีทเท่านั้น… Read More #5Hashtagที่ชาวสตรีทเนิร์ดไม่ควรพลาด (ภาค2)

5 บทเรียนของอินสตาแกรม จากช่างภาพ Magnum Photos

จากบทความต้นฉบับ “5 Instagram Lessons from Photographers” แปล โดย Asadawut Boonlitsak นี่เป็นส่วนหนึ่งในการไล่ตามการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีให้ทัน โดยการเรียนรู้จากเหล่าช่างภาพ Magnum Photos ซึ่งเราได้สัมภาษณ์ช่างภาพทั้ง 3 คน ได้แก่ David Alan Harvey, Christopher Anderson , Matt Stuart เพื่อแชร์มุมมองในการใช้อินสตาแกรม ในยุคที่โซเชียลมีเดียกำลังแพร่หลาย ซึ่งมีผลกระทบถึงเหล่าช่างภาพทั้งหลาย และต่อไปนี้คือ 5 บทเรียนของช่างภาพจากการใช้อินสตาแกรม   เป็นตัวของตัวเอง การที่ไม่มีบรรณาธิการมาคอยควบคุมงานของคุณในอินสตาแกรม เป็นการช่วยให้คุณสามารถแชร์ผลงานของคุณสู่คนที่ติดตามของคุณได้อย่างเต็มที่และอิสระ ซึ่งแปลว่า คุณสามารถทดลองงานและใช้ตัวตนของคุณแชร์งานคุณลงบนอินสตาแกรมได้เลยแบบที่ไม่ต้องมีใครมากำหนด “ตอนที่ผมทำงานให้กับนิตยสาร มันมีตัวแปรมากมาย ทั้งหัวหน้าแผนกภาพ ต้องชอบงานคุณ ไหนจะต้องบรรณาธิการ ไหนจะสำนักพิมพ์ที่มัวแต่ห่วงโฆษณา ซึ่งนี่แหล่ะ คือตัวการที่ทำให้คุณออกห่างจากคนที่ติดตามงานคุณ ทำนิตยสารมีคนอ่านก็จริง แต่คนอ่านจริงๆที่ช่างภาพต้องแคร์ คือคนที่จะมาจ้างงานพวกเขาต่างหาก ซึ่งนั่นคือเหตุผลที่ผมชอบอินสตาแกรมและโซเชียลมีเดียต่างๆ เพราะคุณอยากทำอะไร คุณก็สามารถทำได้ คุณสามารถสร้างโลกเล็กๆ ของคุณเองที่สามารถควบคุมมันได้ ถ้าสิ่งที่คุณทำมันน่าสนใจ มันก็จะไปดึงดูดความสนใจของคนที่ชอบ ใครที่มากดไลก์คุณ เขาไลก์ให้คุณจริงๆ เขาไม่ได้ชอบ National… Read More 5 บทเรียนของอินสตาแกรม จากช่างภาพ Magnum Photos

ไดอารี่ภาพสุดเวี๊ยดของ Lukasz Wierzbowski

เรียบเรียง โดย Asadawut Boonlitsak Lukasz Wierzbowski  อาศัยอยู่ที่เมือง Wroclaw ประเทศ Poland ภาพของเขามีสไตล์ที่ชัดเจนโดยภาพจะดูแปลกประหลาด ไม่เป็นธรรมชาติ รูปร่างคนผิดปกติ เขามีวิธีการจัดการกับรูปภาพธรรมดาให้เป็นรูปที่ไม่ธรรมดา ซึ่งบางรูปอาจจะมีการเปลือยกาย บางรูปก็อาจจะดูเป็นการใช้คู่สีเข้ามาช่วย ซึ่งทั้งหมดนี้ก็เพื่อใช้ในการจัดองค์ประกอบภาพให้ดูใกล้ชิดติดกัน   เขาเริ่มที่จะถ่ายภาพในบ้านตัวเองก่อน โดยสร้างแรงจูงใจด้วยการลองถ่ายกับเพื่อนและสมาชิกในครอบครัวก่อน อุปกรณ์และพร๊อพที่เห็นก็มาจากสิ่งที่เขาพบเจอในชีวิตประจำวัน เขามักใช้บ้านของเพื่อนเพื่อถ่ายภาพลักษณะนี้โดยจะเน้นให้ดู Retro และรูปลักษณะนี้ก็เกิดจากการไม่วางแผนในการถ่ายของเขา เขาไม่ได้คิดมาล่วงหน้าว่าให้แบบทำท่าอย่างไร แต่จะคิดตอนที่ถ่าย เพื่อที่จะทำให้ภาพไม่ดูตรงตามแนวของตัวเองจนเกินไป ติดตามงานของเขาได้ที่ lukaszwierzbowski.com   คลิกดูภาพใหญ่