งานภาพการโคลนนิ่งตัวเองในซีรีย์ “World of One” โดย Johnny Tang

แปล โดย Asadawut Boonlitsak

Johnny Tang เป็นช่างภาพ Fine Art อาศัยอยู่ใน Brooklyn เขาใช้เวลาทั้งหมด 5 ปี ในการถ่ายภาพซีรีย์ชุดนี้ บางรูปใช้รูปมากกว่า 100 รูป ใน 1 ภาพ โดยเขาถ่ายด้วยกล้องฟิล์ม 35 mm ทั้งหมด โดยเขาตั้งชื่อซีรีย์นี้ว่า “World of One” แต่ละภาพนี้ถ่ายจากกล้องฟิล์ม 35 mm หมดเลย กับผู้ช่วยเขาหนึ่งคน โดยหลังจากที่เขาตั้งกล้อง พร้อมเซ็ตค่าต่างๆเสร็จแล้ว เขาก็ลงมือเข้าไปในเฟรมและโพสท่าต่างๆ

Johnny Tang บอกว่า เขาเลือกที่จะถ่ายด้วยกล้องฟิล์ม เพราะว่าด้วยสีในฟิล์มที่กล้องดิจิตอลไม่สามารถทำให้ได้

“มันทำให้ผมคิดถึงภาพในวัยเด็กของผม กล้องฟิล์มทำให้ผมคิดถึงความสุนทรียะในเวลาที่ต่างกัน ซึ่งสมัยนี้เป็นกล้องดิจิตอลแล้ว”

เขาเริ่มต้นซีรีย์นี้ในปี 2010 เริ่มมาจากเพื่อนสนิทของเขาได้เสียชีวิตลง งานของเขาอยู่ในช่วงยุคสมัยที่เปลี่ยนจากกล้องฟิล์มสู่กล้องดิจิตอล โดยได้ใช้เสื้อแจ็คเก็ตขาว-ดำ เพื่อใช้ในการเล่าเรื่อง นี่คืองานที่ใช้เวลากว่า 5 ปีในการทำ เนื่องจากภาพเขาถูกถ่ายด้วยฟิล์ม ดังนั้นเมื่อถ่ายเสร็จจึงไม่รู้เลยว่าภาพที่ออกมาจะเป็นอย่างไร จนกว่าฟิล์มจะถูกล้าง/สแกน และถูกปรับแต่งบนคอมพิวเตอร์

สามารถติดตามมผลงานของเขาต่อได้ที่ www.johnnytangphoto.com

 

คลิกเพื่อดูภาพใหญ่ทั้งหมด

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s