จากบทความ Swarat Ghosh Beyond Street ใน burnmagazine.org
แปลโดย Asadawut Boonlitsak

Swarat Ghosh

สำหรับผมแล้ว โดยปกติผมจะพยายามจับจังหวะอารมณ์มากกว่าสิ่งอื่นๆ สำหรับผมแล้ว.. “เนื้อหา” คือสิ่งสำคัญที่สุด ผมจะพยายามจนกว่าจะได้ Subject ในภาพที่โดดเด่น มีองค์ประกอบของอารมณ์ที่แตกกต่างกันไป ซึ่งสิ่งเหล่านี้แหล่ะที่คนดูจะเข้าถึงได้ง่าย เป็นสิ่งที่ผมตัดสินเวลาผมดูงานคนอื่นเช่นกัน ผมมีความสุขกับช่วงเวลาที่ได้ถ่ายภาพจนถึงทุกวันนี้ สำหรับผมแล้ว ภาพสตรีทคือเรื่องเกี่ยวกับจังหวะเวลาและการเฝ้าสังเกตการณ์

ผมอุทิศตัวอย่างมากกับการผลักดันเพื่อให้ได้ภาพบนท้องถนน หลายๆครั้งผมรู้สึกว่าตัวเองไม่มีวันหยุด (โดยปกติผมทำงานเกี่ยวกับซอฟแวร์) แต่ยังไงผมก็ต้องพยายามลากตัวเองออกไปสนุกกับการถ่ายภาพ

ประวัติ

Swarat Ghosh เป็นช่างภาพสตรีทอยู่ในเมือง Hyderabad ประเทศอินเดีย เขายังเป็นสมาชิกกลุ่ม That’s Life อีกด้วย งานของเขาถูกตีพิมพ์ในนิตยสารหลายที่มากทั้งในประเทศและนอกประเทศ รวมถึง National Geographic สำหรับเขาแล้วการถ่ายภาพเป็นเรื่องของจังหวะและการสังเกตสิ่งต่างๆ เขารักที่จะถ่ายภาพแบบที่มีการจัดวางหลายๆชั้นให้เกิดมิติ (Layer) และ องค์ประกอบภาพต่างๆ การบอกเล่าเรื่องราวในทุกๆ วันที่เขาเจอ

งานของเขาถูกจัดแสดงในลอนดอน ปารีส กลาสโกว์ มุมไบ ไฮเดอราบาด และประเทศไทย ช่วงปีที่ผ่านมาเขาชนะการประกวด Neel Dongre Awards จัดขึ้นโดย India Photo Archive Foundation ซึ่งรางวัลจากงานนี้ถือเป็นรางวัลแรกที่ได้รับการยอมรับในระดับมืออาชีพจากการถ่ายภาพสารคดีของเขา

สามารถติดตาม Swarat Ghosh ได้ทาง
Instagram : @swaratghosh
Website : https://swaratg.wordpress.com/
หรือกลุ่ม That’s Life ได้ทาง
Website : http://www.thatslife.in
Facebook : facebook.com/thatslifephotographers