การประกวดภาพสตรีท โดยกลุ่ม OBSERVE เปิดรับภาพแล้ว!!

ข่าวโดย อิศเรศ เฉลิมโสภณ กลับมาอีกครั้งแล้วกับการประกวดภาพสตรีทที่จัดโดยกลุ่มสตรีทชั้นแนวหน้าอย่าง OBSERVE ครั้งนี้กลับมาในธีม  “down by the river” ซึ่งกติกาก็ไม่มีอะไรยุ่งยากตามธรรมดาของการประกวดภาพสตรีท ส่งได้ 2 ภาพต่อ 1 คน (ฟรี ! ไม่มีค่าสมัคร) ต้องเป็นภาพที่เข้ากับธีม “down by the river” ซึ่งทางกองประกวดก็ใจดีหากเราไม่มีรูปที่เกี่ยวกับแม่น้ำโดยตรงก็อนุโลมให้ ไม่ว่าจะเป็น น้ำตก ลำธาร ทะเล หรือทะเลสาบก็ได้แต่ให้เขียนสถานที่ที่ถ่ายกำกับไว้ใต้ภาพ (เดียวเจอรูปกรุงเทพน้ำท่วมเข้าไปหนาวแน่นอน…) ส่งได้ตั้งแต่วันนี้ถึง 28 พฤษภาคม 2560 ส่งรูปประกวดได้ที่  Down by the River – Street Photography Competition ที่เดียวเท่านั้น เงินรางวัลสำหรับผู้ชนะที่1 €500 , ที่2 €300 และที่3 €200 ตามลำดับ ซึ่งการประกวดครั้งเป็นส่วนหนึ่งในงาน “Observations 2017” โดยเป็นงานเฉลิมฉลองของทางกลุ่มที่จัดตั้งเป็นปีที่4แล้ว โดยงานจะจัดขึ้นในวันที่ 14-23 กรกฎาคม 2560… Read More การประกวดภาพสตรีท โดยกลุ่ม OBSERVE เปิดรับภาพแล้ว!!

ผวาภาพถ่ายไร้หัว ชาวเน็ตขนลุก! ชาวสตรีทวอน อย่าแตกตื่น

ข่าว โดย Asadawut Boonlitsak เป็นที่ฮือฮากันในเน็ตเมื่อสัปดาห์ก่อน เมื่อหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งตีพิมพ์รูปคนไม่มีหัว ลงพาดหัวหน้าหนึ่งเป็นข่าวใหญ่ จากหนังสือพิมพ์สู่โพสต์ในอินเตอร์เน็ต บางคนถึงกับขนลุกซู่ ชาวเน็ตหลายคนแนะควรไปสะเดาะเคราะห์ ไม่เชื่ออย่าลบหลู่ ส่วนพวกเราชาวสตรีท แนะ! อย่าลืมออกไปเก็บภาพแนวนี้กันสักใบมาโพสต์ให้อินเทรนด์ พร้อม hashtag  #สาธุ99 ด้วยนะจ้ะ (ป.ล. ระวังอย่าจัดฉากนะจ้ะ)

Abolished การฉายภาพบาดแผลในจิตใจของคนผิวสี โดย Ejatu Shaw

จากบทความ PHOTO SERIES TACKLES THE PSYCHOLOGICAL TRAUMA INFLICTED ON BLACK MEN BY WHITE SUPREMACY ใน afropunk.com แปลโดย Asadawut Boonlitsak Abolished เป็นโปรเจกต์ถ่ายภาพของ Ejatu Shaw ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงตัวอย่างหนึ่งของคนผิวสีในการรับมือกับปัญหาบาดแผลในจิตใจที่พวกเขาได้รับจากการใช้ชีวิตร่วมกับสังคมส่วนใหญ่ที่เป็นคนผิวขาว ซึ่งเราสามารถพบเห็นการถูกทำร้ายของคนผิวสีได้บ่อยครั้ง Shaw ลองตั้งทฤษฏีขึ้นมาว่า เมื่อคนผิวสีพบเจอปัญหามากมายจากการเหยียดผิวและความรุนแรง พวกเขาจะปลีกตัวเองออกจากสังคม แทนที่จะขอความช่วยเหลือหรือพูดคุยกับคนใกล้ชิดถึงสิ่งที่พวกเขาเจอมา Abolished ฉายภาพให้พวกเราเห็นถึงการถูกกีดกันนี้ และพยายามเรียกร้องให้หันมาสนใจถึงปัญหาทางสุขภาพจิตของคนผิวสี ซึ่ง Shaw พยายามบอกว่า พวกเราจะต้องไม่ทอดทิ้งพวกเขา “ผมหวังว่างานชิ้นนี้จะกระตุ้นให้เราเห็นถึงการเหยียดผิว และผลของมันต่อสภาพจิตใจของคนผิวสี แต่ในขณะเดียวกัน มันก็ยังกระตุ้นให้คนผิวสีลุกขึ้นสู้ ในขณะเดียวกันก็ต้องไม่ปลีกตัวเองออกไปจากสังคม และลุกขึ้นเผชิญหน้ากับปัญหาที่พวกเขาเจออยู่”    คุณสามารถติดตามงานของ Ejatu Shaw ได้ที่ @ejatushaw หรือติดตามผู้ถูกถ่ายได้ที่ @raptum_

ประกาศผล Un-Posed Facebook competition

ผล Un-Posed Facebook competition ซึ่งจบการแข่งขันกันไปเมือเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมาก็ได้ผู้ชนะแล้ว   คือ BASIA ABRAMOWICZ ตามมาด้วย รางวัลชมเชยที่คนไทยกวาดเรียบทั้ง 2รางวัล ได้แก่ กันต์รพี โชคไพบูลย์ และ  สกุลชัย สี่กิติกุล  2 สมาชิกจาก Street photo thailand ไปดูกันว่ากรรมการเค้าชอบอะไรในภาพชนะเลิศกัน Joanna Kinowska: เป็นการใช้ถ่ายภาพซ้อนได้วิเศษมาก แถมเก็บจังหวะที่เด็กได้อารมณ์เดียวกับฮีโร่ของเค้า ทำให้เหมือนกับเด็ก ได้เป็นLewandowski หรือ Messi ซึ่งผมคิดว่า เด็กทุกคนบนโลกคงจะวิ่งแบบนี้ แน่นอนมันเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวัน และทุกๆก็สามารถเห็นซีนแบบนี้ได้ เป็นรู้ที่ดูแล้วสนุกดี แต่ก็ยังคงดูน่าค้นหา นั่นแหละจุดสำคัญของภาพสตรีทเลย Monika Krzyszkowska: สำหรับผม ภาพนี้มันดูเป็นภาพที่มีความชัดเจน แต่ยังคงมีมิติที่ดูลึกลับอยู๋  ความลึกลับของภาพนี้อยู๋ที่เฟรมรอบๆเลย คุณไม่สามารถเห็นหน้าของเด็กได้ชัดๆ  เฟรมรอบๆอาจจะดูเหมือนช่องหน้าต่างรถเล็กๆก็ได้ ในขณะที่ปากของเด็กตรงกลางที่เราเห็นได้ชัดมาก ก็มาเสริมให้โทนของบรรยากาศในภาพนี้ดูดีเลย Damian Chrobak: ภาพนี้ดูแล้วทำให้เราได้จินตนาการต่อไปมากขึ้น มันทำให้เราอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ที่นี่คือที่ไหน สนามฟุตบอล หรือสนามเด็กเล่นกันแน่ โดยรวมแล้วภาพนี้มีความ minimalist อย่างมาก… Read More ประกาศผล Un-Posed Facebook competition

Han Youngsoo ตำนานช่างภาพเกาหลีกับภาพขาวดำอันงดงาม

เรียบเรียง โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun) ถ้าในตำนานวงการช่างภาพโลกมี Henri Cartier-Bresson สำหรับเกาหลีแล้ว Han Youngsoo ก็คงเป็นตำนานวงการช่างภาพที่ยิ่งใหญ่ไม่แพ้กัน เขามีทั้งแรงปรารถนา ความทะเยอทะยานในการถ่ายภาพ แม้ในยุคสมัยที่ประเทศเต็มไปด้วยบาดแผล ซึ่งนั่นเอง..อาจจะเป็นเชื้อเพลิงในการก้าวเข้าสู่อาชีพช่างภาพของเขาก็เป็นได้ สี่ปีหลังฝุ่นควันแห่งสงครามโลก Han Youngsoo ทหารหนุ่มที่ออกไปรบถึงแนวหน้าในสงครามเกาหลี (1950-1953) เขาต้องกลับมาพบเผชิญกับบ้านเมืองตัวเองที่ย่อยยับจากผลของสงคราม เขาเลือกทำหน้าที่เก็บภาพเกาหลีภายใต้ความเจ็บช้ำที่เต็มไปด้วยความงดงาม ในฐานะของอาชีพช่างภาพที่เยียวยาประเทศจากความล่มสลายด้วยภาพถ่าย แต่ละภาพในช่วงปี 1956 ถึง 1963 ถูกสื่อสารออกมาผ่านมุมมองของช่างภาพที่เป็นส่วนเสี้ยวในหน้าประวัติศาสตร์ เขามีสายตาที่พิเศษในการเก็บเกี่ยวชีวิตของผู้คนในเมือง และหัวก้าวหน้าด้านศิลปะ Han Youngsoo จึงสามารถจับวินาทีสำคัญด้วยการจัดวางรูปแบบภาพที่ร่วมสมัย การเปรียบเปรย (Juxtapostion) เส้นสาย (Lines) การจับอากัปกิริยาที่น่าสนใจ (Gesture) ความเหนือจริง (Surreal) การจัดองค์ประกอบภาพแบบโลกตะวันตก ทำให้เราได้ลิ้มรสชาติที่แปลกแตกต่างออกไปจากช่างภาพในช่วงสมัยเดียวกัน Han Youngsoo เริ่มต้นเป็นช่างภาพให้กับ Shinsun Photo Group ตั้งแต่ปี 1958 และได้เปิดสตูดิโอของตัวเองในปี 1966 งานของเขาได้ถูกนำออกแสดงไปทั่วโลก ตั้งแต่ปี 1999 ซึ่งเป็นปีที่เขาเสียชีวิตลง จนถึงปัจจุบัน รวมถึงมีหนังสือภาพที่รวบรวมงานของเขาอย่าง… Read More Han Youngsoo ตำนานช่างภาพเกาหลีกับภาพขาวดำอันงดงาม

รู้จักตัวตนของสตรีทหญิง Maria Kappatou ผ่านมุมมองอันซับซ้อนและงดงาม

เรียบเรียงโดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun) เราอาจจะไม่ค่อยรู้จักตัวตนของเธอสักเท่าไหร่ ข้อมูลที่สามารถค้นหาได้มีเพียงน้อยนิดจนไม่อาจจะรู้ที่มาที่ไปในชีวิตของเธอมากนัก แต่  Maria Kappatou นอกจากจะไม่ใช่ช่างภาพสตรีทหน้าใหม่แล้ว เธอยังได้รับการพูดถึงในฐานะช่างภาพสตรีทที่น่าจับตาจากหลายๆกลุ่มช่างภาพสตรีททั่วโลก Maria Kappatou เป็นชาวแคนาดาที่ไปเติบโตที่กรีซ ร่ำเรียนในด้านการวาดภาพและกราฟฟิคดีไซน์ ปัจจุบันเธอทำงานฟรีเแลนซ์ด้าน Visual Arts แต่ยังไม่ละทิ้งความรักในด้านการถ่ายภาพ ถ้าการถ่ายภาพสตรีท คือการบันทึกมุมมองของศิลปินต่อช่วงเวลานั้นๆ งานของเธอก็คงช่วยบอกถึงสภาพสังคมในวิกฤตบ้านเมืองที่เธออาศัยอยู่ได้เป็นอย่างดีเช่นกัน เธอพบว่ามุมมองที่สนุกสนานต่อการถ่ายภาพสตรีทเธอเริ่มปรับเปลี่ยนไปตามสภาพแวดล้อมของบ้านเมือง ผู้คนบนท้องถนนเต็มไปด้วยความหมองหม่น ทุกข์ใจ นั่นก็ถูกแสดงออกมาเสมือนบทบันทึกเช่นกัน สำหรับเธอแล้ว การถ่ายภาพสตรีทคือ การเผชิญสิ่งที่ไม่คาดคิด ด้วยการฝึกฝนอย่างต่อเนื่องเพื่อดึงเอามุมมองที่อยู่ในมโนสำนึกตัวเอง ถ่ายทอดออกมาผ่านภาพถ่าย ภาพของเธอจึงมีความซับซ้อนในการเล่าเรื่อง มากไปกว่าเฟรมธรรมดาๆเฟรมหนึ่ง มันคือการรวมตัวของรูปทรง , สี และอารมณ์ต่างๆ ในจังหวะช่วงเวลาที่เหมาะสม เธอมักจะเลือกถ่ายภาพสีด้วยกล้องดิจิตอล ด้วยสายตาที่มองโลกแบบสีสัน และเลือกถ่ายภาพขาวดำด้วยกล้องฟิล์ม ด้วยสายตาที่มองโลกแบบขาวเทาดำ ทุกอย่างถูกแยกออกจากกันด้วยสิ่งที่อยู่ภายในจิตใจของเธอ สำหรับมุมมองในความเป็นช่างภาพสตรีทหญิงของเธอ เธอบอกว่าดูเป็นเรื่องแปลกในทุกๆแห่งที่ผู้หญิงจะถ่ายรูปลักษณะนี้ แต่มันก็ช่วยให้ลดความรู้สึกคุกคามต่อผู้ที่ถูกถ่ายลงไปได้บ้าง มีบางครั้งที่เธอโดนเหวี่ยงอยู่บ้างเมื่อคนคิดว่าเธอคือนักข่าว เพราะในบ้านเมืองเธอมีความรู้สึกที่ไม่ค่อยดีนักต่ออาชีพนี้ ในความหลงใหลต่อการถ่ายสตรีทของ Maria Kappatou ทุกๆครั้งที่เธอออกไปถ่ายภาพ คือประสบการณ์แปลกใหม่เสมอ นั่นคือสิ่งที่ทำให้เธอยังคงไม่เบื่อกับการเดินออกไปถ่ายในสถานที่เดิมๆ บ้านเมืองเดิมๆที่เธออยู่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอยังบอกเคล็ดลับว่า สิ่งหนึ่งที่ช่วยให้ยังสนุกได้เสมอคือการตั้งโจทย์ให้กับตัวเอง… Read More รู้จักตัวตนของสตรีทหญิง Maria Kappatou ผ่านมุมมองอันซับซ้อนและงดงาม

ภาพสตรีท Street Photo Thailand Editor’s Pick ประจำเดือน กุมภาพันธ์ 2560

เรียบเรียง โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun) ขอขอบคุณภาพจากเพจ Street Photo Thailand  สำหรับผลงานสตรีทที่ได้รับการคัดเลือกเป็น Editor’s Pick ในเดือนกุมภาพันธ์ 2560 ที่ผ่านมา มีชาวต่างชาติเข้ามาเยอะหน่อย น่าสนใจที่มีคนให้ความสนใจการถ่ายสตรีทในวงกว้างมากขึ้นเรื่อยๆ และเชื่อมโยงถึงกันทั่วโลกด้วย สำหรับผลงานที่ได้รับเลือก Pinned เป็น Editor’s Pick จากเพจ Street Photo Thailand  เรามีภาพเด็ดทั้งหมด 24 ภาพ สำหรับใครยังไม่เคยเข้าไปโพส  อย่าลืมเข้าไปอ่านกฏกันก่อน (คลิกอ่านกฏตรงนี้ได้) เมื่อมีการโพสเข้าไป ทางแอดมินเค้าจะต้อง Approve ก่อนว่าภาพเป็นไปตามกฏ และอยู่ในเกณฑ์ภาพสตรีทหรือไม่ ถึงจะได้โพสอยู่ในเพจ (ขอขอบคุณ Street Photo Thailand ที่เอื้อเฟื้อภาพที่ถูกเลือกมาให้ดูกันครับ )   คลิกเพื่อดูภาพใหญ่ทั้งหมด