Category: แนะแนว . Tutorial

วิธีการถ่ายสตรีทด้วยเลนส์ 28mm โดย Eric Kim

จากบทความ How to Shoot Street Photography with a 28mm Lens ใน petapixel.com

โดย Eric Kim

 แปล โดย Asadawut Boonlitsak Continue reading “วิธีการถ่ายสตรีทด้วยเลนส์ 28mm โดย Eric Kim”

“ผู้หญิง” 100 ปีแห่งการปฏิวัติวงการถ่ายภาพสมัยใหม่

เรียบเรียง โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)

ประวัติศาสตร์ ก็เหมือนเป็นต้นทางของจุดที่เรายืนอยู่ ถ้าเราตั้งคำถามอะไรก็ตาม วิธีที่เราจะสามารถค้นหาคำตอบได้ก็คือ.. การเดินย้อนคำถามตัวเองไปสู่ต้นทางของสิ่งนั้น เพื่อสำรวจร่องรอยของความคิดระหว่างทาง Continue reading ““ผู้หญิง” 100 ปีแห่งการปฏิวัติวงการถ่ายภาพสมัยใหม่”

8 ข้อคิดดีๆสำหรับช่างภาพสารคดี โดยช่างภาพข่าวจาก National Geographic

จากบทความ “8 Documentary Photography Tips from a National Geographic Photojournalist”

โดย Rebecca Bennett

แปลโดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล

Continue reading “8 ข้อคิดดีๆสำหรับช่างภาพสารคดี โดยช่างภาพข่าวจาก National Geographic”

บทเรียนการถ่ายภาพสตรีท จากหนังตลกสุดคลาสสิคของ Buster Keaton

จากส่วนหนึ่งเนื้อหาเกี่ยวกับภาพยนตร์ The Art of the Gag โดย Tonys Zhou

เรียบเรียง โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)

Buster Keaton นักแสดงตลกชาวอเมริกันระดับตำนานของโลก เขาเป็นที่รู้จักในยุคหนังเงียบราวๆยุค 1920s มีความสามารถในการแสดง กำกับหนัง และเขียนบทให้ตัวเองเล่นตลก จนสไตล์ “ตลกหน้าตาย” ของเขา กลายเป็นสัญลักษณ์ประจำตัว Continue reading “บทเรียนการถ่ายภาพสตรีท จากหนังตลกสุดคลาสสิคของ Buster Keaton”

สรุปบทเรียนการถ่ายภาพของ Joel Meyerowitz จากงานเปิดตัว Leica M10

เรียบเรียง โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)

งานเปิดตัวกล้อง Leica M10 ที่เยอรมัน เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2017  ที่ผ่านมา นอกจากความตื่นเต้นของเหล่าแฟนบอยกล้อง Leica แล้ว สิ่งที่น่าสนใจไม่แพ้กันสำหรับเราคือ การที่ Joel Meyerowitz ช่างภาพสตรีทชื่อดังตั้งแต่ยุค ’60s ได้ถูกเชิญขึ้นมาพูดในฐานะที่ได้รับรางวัล Leica Hall of Fame Award สำหรับการที่เขาทุ่มเทสร้างผลงานภาพถ่ายมาตลอดชีวิต Continue reading “สรุปบทเรียนการถ่ายภาพของ Joel Meyerowitz จากงานเปิดตัว Leica M10”

ช่างภาพสตรีทภาพสีในยุคคลาสสิค สอนอะไรเราบ้าง?

บทความ โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)

ในประวัติศาสตร์การถ่ายภาพ ภาพสีเริ่มต้นในวงกว้างจริงๆก็คงต้องนับกันที่ยุค ’50s หรือประมาณหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ไปแล้ว จุดเริ่มต้นมันก็ต้องเริ่มกันที่ Kodak Kodachrome ฟิล์มสไลด์สีที่ได้รับความนิยมในวงกว้าง ด้วยสีสันที่จัดจ้านเต็มอิ่ม คมชัด ซึ่งตัวมันเองก็ต้องใช้เวลาพิสูจน์ตัวเองมาหลายสิบปีก่อนจะได้รับความนิยมในช่วงเวลานั้น Continue reading “ช่างภาพสตรีทภาพสีในยุคคลาสสิค สอนอะไรเราบ้าง?”

25 ไอเดียพัฒนาการถ่ายภาพในปีใหม่ 2017 นี้ โดย Eric Kim

Eric Kim เป็นช่างภาพที่ให้ความรู้ด้านการถ่ายภาพ โดยเฉพาะงานถ่ายภาพสตรีทมาหลายปีในบล็อกของเขา และ Youtube รวมถึงทำเวิร์คชอปการถ่ายภาพสตรีทมาทั่วโลก การเข้าสู่ปีใหม่ 2017 นี้ เขาก็ได้เขียนบทความสั้นๆถึง 25 ไอเดียในการพัฒนาการถ่ายภาพให้อ่านกัน Continue reading “25 ไอเดียพัฒนาการถ่ายภาพในปีใหม่ 2017 นี้ โดย Eric Kim”

คำตอบของช่างภาพสตรีท เวลาที่คนถามว่า “เธอมาถ่ายฉันทำไม?”

บทความจาก streetphotographyberlin.com

แปล และ ภาพ โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)

Continue reading “คำตอบของช่างภาพสตรีท เวลาที่คนถามว่า “เธอมาถ่ายฉันทำไม?””

สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับกฏหมายที่เกี่ยวข้องการถ่ายภาพสตรีท

จากบทความของ Amateur photographer

แปล เรียบเรียง และ ภาพ โดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)

Continue reading “สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับกฏหมายที่เกี่ยวข้องการถ่ายภาพสตรีท”

จะทำอย่างไรให้ภาพสตรีทของเราดีขึ้น โดย Willem Wernsen

บทความโดย Willem Wernsen

เรียบเรียงโดย อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล (Sun)

 

หลายปีมานี้ สำหรับผมแล้ว การถ่ายภาพสตรีทสามารถถ่ายได้ง่ายและได้งานที่น่าพอใจขึ้นมาก เพียงเพราะผมวางเอาความกระวนกระวาย ความอยากจะได้ภาพที่ดีๆเอาไว้ข้างๆ แล้วเชื่อในสายตาตัวเองให้มันเป็นไปตามสิ่งที่เกิดขึ้นบนถนน ทุกวันนี้เวลาที่ผมจะออกไปถ่ายภาพสตรีท ผมจะมีอยู่ 3 ข้อที่ช่วยให้ผมโฟกัสที่งานได้เป็นอย่างดี Continue reading “จะทำอย่างไรให้ภาพสตรีทของเราดีขึ้น โดย Willem Wernsen”